Surah Al-Ahzab Verse 51
Quran 33:51 · The Combined Forces · Medinan · Juz 22
Arabic
تُرْجِيْ مَنْ تَشَاۤءُ مِنْهُنَّ وَتُـْٔوِيْٓ اِلَيْكَ مَنْ تَشَاۤءُۗ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَۗ ذٰلِكَ اَدْنٰٓى اَنْ تَقَرَّ اَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ اٰتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا فِيْ قُلُوْبِكُمْ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَلِيْمًا ٥١
Transliteration
Turjī man tasyā-u wa tu'wī ilaika man tasyā', wa manibtaghoita mimman ‘azalta falā junāḥa ‘alaik, żālika adnā an taqorro a‘yunuhunna wa lā yaḥzanna wa yarḍoina bimā ātaitahunna kulluhunn, wallāhu ya‘lamu mā fī qulūbikum, wa kānallāhu ‘alīman ḥalīmā
Meaning
You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. Should you desire any of those you had deferred, there is no blame on you. This is more proper, so that they will be comforted, and not be grieved, and be content with what you have given each one of them. Allah knows what is within your hearts. Allah is Omniscient and Clement.
Surah Al-Ahzab verse 51 (Quran 33:51) is verse 51 of the 73 verses of Surah Al-Ahzab (The Combined Forces), a Medinan surah that is number 33 in the Quran, and it is part of juz 22.
Read more comfortably in the app
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Install