22

Surah Al-Mujadila Verse 22

Quran 58:22 · The Pleading Woman · Medinan · Juz 28

58:22

Arabic

لَا تَجِدُ قَوْمًا يُّؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ يُوَاۤدُّوْنَ مَنْ حَاۤدَّ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ وَلَوْ كَانُوْٓا اٰبَاۤءَهُمْ اَوْ اَبْنَاۤءَهُمْ اَوْ اِخْوَانَهُمْ اَوْ عَشِيْرَتَهُمْۗ اُولٰۤىِٕكَ كَتَبَ فِيْ قُلُوْبِهِمُ الْاِيْمَانَ وَاَيَّدَهُمْ بِرُوْحٍ مِّنْهُ ۗوَيُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَاۗ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُۗ اُولٰۤىِٕكَ حِزْبُ اللّٰهِ ۗ اَلَآ اِنَّ حِزْبَ اللّٰهِ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ ࣖ ۝٢٢

Transliteration

Lā tajidu qoumay yu'minūna billāhi wal-yaumil ākhiri yuwāddūna man ḥāddallāha wa rosūlahū wa lau kānū ābā-ahum au abnā-ahum au ikhwānahum au ‘asyīrotahum, ulā-ika kataba fī qulūbihimul-īmāna wa ayyadahum birūḥim minh, wa yudkhiluhum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru khōlidīna fīhā, roḍiyallāhu ‘anhum wa roḍū ‘anh, ulā-ika ḥizbullāh, alā inna ḥizballāhi humul-mufliḥūn

Meaning

You will not find a people who believe in Allah and the Last Day, loving those who oppose Allah and His Messenger, even if they were their parents, or their children, or their siblings, or their close relatives. These—He has inscribed faith in their hearts, and has supported them with a spirit from Him. And He will admit them into Gardens beneath which rivers flow, wherein they will dwell forever. Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. These are the partisans of Allah. Indeed, it is Allah’s partisans who are the successful.

Surah Al-Mujadila verse 22 (Quran 58:22) is verse 22 of the 22 verses of Surah Al-Mujadila (The Pleading Woman), a Medinan surah that is number 58 in the Quran, and it is part of juz 28.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).