Surah Al-Muzzammil Verse 20
Quran 73:20 · The Enshrouded One · Meccan · Juz 29
Arabic
اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُوْمُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيْنَ مَعَكَۗ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۗ عَلِمَ اَنْ لَّنْ تُحْصُوْهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِۗ عَلِمَ اَنْ سَيَكُوْنُ مِنْكُمْ مَّرْضٰىۙ وَاٰخَرُوْنَ يَضْرِبُوْنَ فِى الْاَرْضِ يَبْتَغُوْنَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ۙوَاٰخَرُوْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖفَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُۙ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًاۗ وَمَا تُقَدِّمُوْا لِاَنْفُسِكُمْ مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوْهُ عِنْدَ اللّٰهِ ۙهُوَ خَيْرًا وَّاَعْظَمَ اَجْرًاۗ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ ٢٠
Transliteration
Inna robbaka ya‘lamu annaka taqūmu adnā min ṡuluṡayil-laili wa niṣfahū wa ṡuluṡahū wa ṭō-ifatum minal-lażīna ma‘ak, wallāhu yuqoddirul-laila wan-nahār, ‘alima allan tuḥṣūhu fa tāba ‘alaikum faqro'ū mā tayassaro minal-qur'ān, ‘alima an sayakūnu minkum marḍō, wa ākhorūna yaḍribūna fil-arḍi yabtaghūna min faḍlillāh, wa ākhorūna yuqōtilūna fī sabīlillāh, faqro'ū mā tayassaro minh, wa aqīmuṣ-ṣolāta wa ātuz-zakāta wa aqriḍullāha qorḍon ḥasanā, wa mā tuqoddimū li'anfusikum min khoirin tajidūhu ‘indallāh, huwa khoirow wa a‘ẓoma ajrō, wastaghfirullāh, innallāha ghofūrur roḥīm
Meaning
Your Lord knows that you stay up nearly two-thirds of the night, or half of it, or one-third of it, along with a group of those with you. Allah designed the night and the day. He knows that you are unable to sustain it, so He has pardoned you. So read of the Quran what is possible for you. He knows that some of you may be ill; and others traveling through the land, seeking Allah’s bounty; and others fighting in Allah’s cause. So read of it what is possible for you, and observe the prayers, and give regular charity, and lend Allah a generous loan. Whatever good you advance for yourselves, you will find it with Allah, better and generously rewarded. And seek Allah’s forgiveness, for Allah is Forgiving and Merciful.
Surah Al-Muzzammil verse 20 (Quran 73:20) is verse 20 of the 20 verses of Surah Al-Muzzammil (The Enshrouded One), a Meccan surah that is number 73 in the Quran, and it is part of juz 29.
Read more comfortably in the app
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Install