99

Surah Ali 'Imran Verse 99

Quran 3:99 · Family of Imran · Medinan · Juz 4

3:99

Arabic

قُلْ يٰٓاَهْلَ الْكِتٰبِ لِمَ تَصُدُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ مَنْ اٰمَنَ تَبْغُوْنَهَا عِوَجًا وَّاَنْتُمْ شُهَدَاۤءُ ۗ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ ۝٩٩

Transliteration

Qul yā ahlal-kitābi lima taṣuddūna ‘an sabīlillāhi man āmana tabghūnahā ‘iwajaw wa antum syuhadā', wa mallāhu bighōfilin ‘ammā ta‘malūn

Meaning

Say, “O People of the Scripture, why do you hinder from Allah’s path those who believe, seeking to distort it, even though you are witnesses? Allah is not unaware of what you do.”

Surah Ali 'Imran verse 99 (Quran 3:99) is verse 99 of the 200 verses of Surah Ali 'Imran (Family of Imran), a Medinan surah that is number 3 in the Quran, and it is part of juz 4.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).