14

Surah As-Saf Verse 14

Quran 61:14 · The Ranks · Medinan · Juz 28

61:14

Arabic

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا كُوْنُوْٓا اَنْصَارَ اللّٰهِ كَمَا قَالَ عِيْسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيّٖنَ مَنْ اَنْصَارِيْٓ اِلَى اللّٰهِ ۗقَالَ الْحَوَارِيُّوْنَ نَحْنُ اَنْصَارُ اللّٰهِ فَاٰمَنَتْ طَّاۤىِٕفَةٌ مِّنْۢ بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ وَكَفَرَتْ طَّاۤىِٕفَةٌ ۚفَاَيَّدْنَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا عَلٰى عَدُوِّهِمْ فَاَصْبَحُوْا ظٰهِرِيْنَ ࣖ ۝١٤

Transliteration

Yā ayyuhal-lażīna āmanū kūnū anṣōrollāhi kamā qōla ‘īsabnu maryama lil-ḥawāriyyīna man anṣōrī ilallāh, qōlal-ḥawāriyyūna naḥnu anṣōrullāhi fa'āmanaṭ-ṭō-ifatum mim banī isrō-īla wa kafaroṭ-ṭō-ifah, fa'ayyadnal-lażīna āmanū ‘alā ‘aduwwihim fa'aṣbaḥū ẓōhirīn

Meaning

O you who believe! Be supporters of Allah, as Jesus son of Mary said to the disciples, “Who are my supporters towards Allah?” The disciples said, “We are Allah’s supporters.” So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved. We supported those who believed against their foe, so they became dominant.

Surah As-Saf verse 14 (Quran 61:14) is verse 14 of the 14 verses of Surah As-Saf (The Ranks), a Medinan surah that is number 61 in the Quran, and it is part of juz 28.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).