19

Surah Yusuf Verse 19

Quran 12:19 · Joseph · Meccan · Juz 12

12:19

Arabic

وَجَاۤءَتْ سَيَّارَةٌ فَاَرْسَلُوْا وَارِدَهُمْ فَاَدْلٰى دَلْوَهٗ ۗقَالَ يٰبُشْرٰى هٰذَا غُلٰمٌ ۗوَاَسَرُّوْهُ بِضَاعَةً ۗوَاللّٰهُ عَلِيْمٌ ۢبِمَا يَعْمَلُوْنَ ۝١٩

Transliteration

Wa jā-at sayyārotun fa arsalū wāridahum fa adlā dalwah, qōla yā busyrō hāżā ghulām, wa asarrūhu biḍō‘ah, wallāhu ‘alīmum bimā ya‘malūn

Meaning

A caravan passed by, and they sent their water-carrier. He lowered his bucket, and said, “Good news. Here is a boy.” And they hid him as merchandise. But Allah was aware of what they did.

Surah Yusuf verse 19 (Quran 12:19) is verse 19 of the 111 verses of Surah Yusuf (Joseph), a Meccan surah that is number 12 in the Quran, and it is part of juz 12.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).