Sourate Al-An'am Verset 158
Coran 6:158 · The Cattle · mecquoise · Juz 8
Arabe
هَلْ يَنْظُرُوْنَ اِلَّآ اَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ اَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ اَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ اٰيٰتِ رَبِّكَ ۗيَوْمَ يَأْتِيْ بَعْضُ اٰيٰتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا اِيْمَانُهَا لَمْ تَكُنْ اٰمَنَتْ مِنْ قَبْلُ اَوْ كَسَبَتْ فِيْٓ اِيْمَانِهَا خَيْرًاۗ قُلِ انْتَظِرُوْٓا اِنَّا مُنْتَظِرُوْنَ ١٥٨
Translittération
Hal yanẓurūna illā an ta'tiyahumul-malā-ikatu au ya'tiya robbuka au ya'tiya ba‘ḍu āyāti robbik, yauma ya'tī ba‘ḍu āyāti robbika lā yanfa‘u nafsan īmānuhā lam takun āmanat min qoblu au kasabat fī īmānihā khoirō, qulintaẓirū innā muntaẓirūn
Sens
Qu’attendent-ils sinon que les anges[53] se présentent à eux, ou que vienne ton Seigneur[54] ou encore que se produisent devant eux certains signes de ton Seigneur[55] ? Or, le Jour où se manifesteront certains signes de ton Seigneur, la profession de foi du mécréant ne lui sera d’aucune utilité, de même que le croyant qui aura manqué à ses devoirs ne tirera aucun profit de son repentir. Dis : « Attendez donc ! Nous aussi, nous attendons. »
[53] De la mort, précisent nombre d’exégètes ou, selon d’autres, ceux chargés du châtiment des hommes.
[54] Afin de procéder au jugement des hommes.
[55] Les signes avant-coureurs de l’Heure.
Le verset 158 de la sourate Al-An'am (Coran 6:158) est le verset 158 sur 165 de Sourate Al-An'am (The Cattle), une sourate mecquoise qui porte le numéro 6 dans le Coran ; il fait partie du juz 8.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer