38

Sourate Al-An'am Verset 38

Coran 6:38 · The Cattle · mecquoise · Juz 7

6:38

Arabe

وَمَا مِنْ دَاۤبَّةٍ فِى الْاَرْضِ وَلَا طٰۤىِٕرٍ يَّطِيْرُ بِجَنَاحَيْهِ اِلَّآ اُمَمٌ اَمْثَالُكُمْ ۗمَا فَرَّطْنَا فِى الْكِتٰبِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ اِلٰى رَبِّهِمْ يُحْشَرُوْنَ ۝٣٨

Translittération

Wa mā min dābbatin fil-arḍi wa lā ṭō-iriy yaṭīru bijanāḥaihi illā umamun amṡālukum, mā farroṭnā fil-kitābi min syai'in ṡumma ilā robbihim yuḥsyarūn

Sens

Il n’est pas de bêtes se déplaçant sur terre ou d’oiseaux déployant leurs ailes dans les airs qui, comme vous, ne forment des espèces. Nous n’avons rien omis dans le Livre[10]. C’est ensuite vers votre Seigneur que vous serez tous rassemblés.

[10] Archétype, où sont inscrits les décrets divins.

Le verset 38 de la sourate Al-An'am (Coran 6:38) est le verset 38 sur 165 de Sourate Al-An'am (The Cattle), une sourate mecquoise qui porte le numéro 6 dans le Coran ; il fait partie du juz 7.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).