26

Sourate Al-Anfal Verset 26

Coran 8:26 · The Spoils of War · médinoise · Juz 9

8:26

Arabe

وَاذْكُرُوْٓا اِذْ اَنْتُمْ قَلِيْلٌ مُّسْتَضْعَفُوْنَ فِى الْاَرْضِ تَخَافُوْنَ اَنْ يَّتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَاٰوٰىكُمْ وَاَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهٖ وَرَزَقَكُمْ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ ۝٢٦

Translittération

Ważkurū iż antum qolīlum mustaḍ‘afūna fil-arḍi takhōfūna ay yatakhoṭṭofakumun-nāsu fa āwākum wa ayyadakum binaṣrihī wa rozaqokum minaṭ-ṭoyyibāti la‘allakum tasykurūn

Sens

Souvenez-vous lorsque vous étiez une poignée d’hommes et de femmes persécutés dans votre patrie[13], redoutant d’être enlevés par vos ennemis. Allah vous a alors offert un asile[14], prêté assistance et comblés de Ses bienfaits afin que vous Lui soyez reconnaissants.

[13] La Mecque, avant l’hégire.
[14] A Médine.

Le verset 26 de la sourate Al-Anfal (Coran 8:26) est le verset 26 sur 75 de Sourate Al-Anfal (The Spoils of War), une sourate médinoise qui porte le numéro 8 dans le Coran ; il fait partie du juz 9.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).