Sourate Al-Baqarah Verset 25
Coran 2:25 · The Cow · médinoise · Juz 1
Arabe
وَبَشِّرِ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اَنَّ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ۗ كُلَّمَا رُزِقُوْا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِّزْقًا ۙ قَالُوْا هٰذَا الَّذِيْ رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَاُتُوْا بِهٖ مُتَشَابِهًا ۗوَلَهُمْ فِيْهَآ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَّهُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ٢٥
Translittération
Wa basysyiril-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣōliḥāti anna lahum jannātin tajrī min taḥtihal- anhār, kullamā ruziqū minhā min ṡamarotir rizqō, qōlū hāżal-lażī ruziqnā min qoblu wa utū bihī mutasyābihā, wa lahum fīhā azwājum muṭohharotuw wa hum fīhā khōlidūn
Sens
Annonce à ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres que leur sont réservés au Paradis des jardins traversés de rivières[17] où, en compagnie des épouses les plus pures, ils demeureront pour l’éternité. Chaque fois qu’un fruit du Paradis leur sera servi, ils diront : « Ce fruit est semblable à celui que nous avons reçu auparavant[18]. » Mais il ne lui sera semblable qu’en apparence.
[17] Littéralement : sous lesquels coulent des rivières. Certains exégètes interprètent donc ce verset de cette manière : des rivières coulent au pied des arbres et des palais de ces jardins.
[18] Sur terre ou au Paradis.
Le verset 25 de la sourate Al-Baqarah (Coran 2:25) est le verset 25 sur 286 de Sourate Al-Baqarah (The Cow), une sourate médinoise qui porte le numéro 2 dans le Coran ; il fait partie du juz 1.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer