Sourate Al-Baqarah Verset 257
Coran 2:257 · The Cow · médinoise · Juz 3
Arabe
اَللّٰهُ وَلِيُّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا يُخْرِجُهُمْ مِّنَ الظُّلُمٰتِ اِلَى النُّوْرِۗ وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اَوْلِيَاۤؤُهُمُ الطَّاغُوْتُ يُخْرِجُوْنَهُمْ مِّنَ النُّوْرِ اِلَى الظُّلُمٰتِۗ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ النَّارِۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ࣖ ٢٥٧
Translittération
Allāhu waliyyul-lażīna āmanū yukhrijuhum minaẓ-ẓulumāti ilan-nūr, wal-lażīna kafarū auliyā-uhumuṭ-ṭōghūtu yukhrijuhum minan-nūri ilaẓ-ẓulumāt, ulā-ika aṣḥābun-nār, hum fīhā khōlidūn
Sens
Allah se charge de guider et protéger ceux qui croient qu’Il fait sortir des ténèbres vers la lumière. Quant à ceux qui rejettent la foi, ils sont dirigés par les démons[161] qui les font sortir de la lumière vers les ténèbres[162]. Ceux-là sont voués au feu de l’Enfer où ils demeureront pour l’éternité.
[161] Ou : les fausses divinités.
[162] Autre traduction : Allah est le Maître des croyants qu’Il fait sortir des ténèbres vers la lumière. Quant aux mécréants, ils ont pour maîtres les démons…
Le verset 257 de la sourate Al-Baqarah (Coran 2:257) est le verset 257 sur 286 de Sourate Al-Baqarah (The Cow), une sourate médinoise qui porte le numéro 2 dans le Coran ; il fait partie du juz 3.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer