60

Sourate Al-Hajj Verset 60

Coran 22:60 · The Pilgrimage · médinoise · Juz 17

22:60

Arabe

ذٰلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوْقِبَ بِهٖ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللّٰهُ ۗاِنَّ اللّٰهَ لَعَفُوٌّ غَفُوْرٌ ۝٦٠

Translittération

Żālika wa man ‘āqoba bimiṡli mā ‘ūqiba bihī ṡumma bughiya ‘alaihi layanṣuronnahullāh, innallāha la‘afuwwun ghofūr

Sens

Il en sera ainsi. Quiconque, injustement agressé, se fait justice à lui-même de manière proportionnée, puis subit une nouvelle agression, sera assisté par Allah[15]. Allah, en vérité, est Très Indulgent et Très Clément.

[15] Allusion possible aux attaques lancées par les musulmans à partir de Médine contre les Mecquois qui, par leurs persécutions, les avaient poussés à l’exil.

Le verset 60 de la sourate Al-Hajj (Coran 22:60) est le verset 60 sur 78 de Sourate Al-Hajj (The Pilgrimage), une sourate médinoise qui porte le numéro 22 dans le Coran ; il fait partie du juz 17.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).