53

Sourate Al-Isra Verset 53

Coran 17:53 · The Night Journey · mecquoise · Juz 15

17:53

Arabe

وَقُلْ لِّعِبَادِيْ يَقُوْلُوا الَّتِيْ هِيَ اَحْسَنُۗ اِنَّ الشَّيْطٰنَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْۗ اِنَّ الشَّيْطٰنَ كَانَ لِلْاِنْسَانِ عَدُوًّا مُّبِيْنًا ۝٥٣

Translittération

Wa qul li‘ibādī yaqūlul-latī hiya aḥsan, innasy-syaiṭōna yanzaghu bainahum, innasy-syaiṭōna kāna lil-insāni ‘aduwwam mubīnā

Sens

Dis à Mes serviteurs de s’adresser aux autres de la manière la plus douce car Satan, l’ennemi déclaré des hommes, tente par tous les moyens de semer la discorde entre eux.

Le verset 53 de la sourate Al-Isra (Coran 17:53) est le verset 53 sur 111 de Sourate Al-Isra (The Night Journey), une sourate mecquoise qui porte le numéro 17 dans le Coran ; il fait partie du juz 15.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).