70

Sourate Al-Isra Verset 70

Coran 17:70 · The Night Journey · mecquoise · Juz 15

17:70

Arabe

وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِيْٓ اٰدَمَ وَحَمَلْنٰهُمْ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنٰهُمْ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلْنٰهُمْ عَلٰى كَثِيْرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيْلًا ࣖ ۝٧٠

Translittération

Wa laqod karromnā banī ādama wa ḥamalnāhum fil-barri wal-baḥri wa rozaqnāhum minaṭ-ṭoyyibāti wa faḍḍolnāhum ‘alā kaṡīrim mimman kholaqnā tafḍīlā

Sens

Nous avons honoré les fils d’Adam, mettant à leur disposition toutes sortes de moyens de transport sur terre et en mer, leur procurant les nourritures les plus pures et les favorisant largement par rapport à nombre de Nos créatures.

Le verset 70 de la sourate Al-Isra (Coran 17:70) est le verset 70 sur 111 de Sourate Al-Isra (The Night Journey), une sourate mecquoise qui porte le numéro 17 dans le Coran ; il fait partie du juz 15.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).