84

Sourate Al-Isra Verset 84

Coran 17:84 · The Night Journey · mecquoise · Juz 15

17:84

Arabe

قُلْ كُلٌّ يَّعْمَلُ عَلٰى شَاكِلَتِهٖۗ فَرَبُّكُمْ اَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ اَهْدٰى سَبِيْلًا ࣖ ۝٨٤

Translittération

Qul kulluy ya‘malu ‘alā syākilatih, fa robbukum a‘lamu biman huwa ahdā sabīlā

Sens

Dis : « Chacun agit à sa manière. Mais votre Seigneur sait parfaitement qui, de vous ou de nous, suit le chemin le plus droit. »

Le verset 84 de la sourate Al-Isra (Coran 17:84) est le verset 84 sur 111 de Sourate Al-Isra (The Night Journey), une sourate mecquoise qui porte le numéro 17 dans le Coran ; il fait partie du juz 15.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).