29

Sourate Al-Kahf Verset 29

Coran 18:29 · The Cave · mecquoise · Juz 15

18:29

Arabe

وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْۗ فَمَنْ شَاۤءَ فَلْيُؤْمِنْ وَّمَنْ شَاۤءَ فَلْيَكْفُرْۚ اِنَّآ اَعْتَدْنَا لِلظّٰلِمِيْنَ نَارًاۙ اَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَاۗ وَاِنْ يَّسْتَغِيْثُوْا يُغَاثُوْا بِمَاۤءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِى الْوُجُوْهَۗ بِئْسَ الشَّرَابُۗ وَسَاۤءَتْ مُرْتَفَقًا ۝٢٩

Translittération

Wa qulil-ḥaqqu mir robbikum, faman syā-a falyu'miw wa man syā-a falyakfur, innā a‘tadnā liẓ-ẓōlimīna nārō, aḥāṭo bihim surōdiquhā, wa iy yastaghīṡū yughōṡū bimā-in kal-muhli yasywil-wujūh, bi'sasy-syarōb, wa sā-at murtafaqō

Sens

Dis : « Ceci est la vérité émanant de votre Seigneur. » Y croira qui voudra et la reniera qui voudra. Nous avons préparé aux impies un feu dont les flammes les cerneront de toutes parts. S’ils implorent de l’eau, ils seront abreuvés d’une eau en ébullition, tel du métal en fusion[10], qui leur brûlera le visage. Quelle horrible boisson et quelle infâme demeure !

[10] Ou : du marc d’huile.

Le verset 29 de la sourate Al-Kahf (Coran 18:29) est le verset 29 sur 110 de Sourate Al-Kahf (The Cave), une sourate mecquoise qui porte le numéro 18 dans le Coran ; il fait partie du juz 15.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).