19

Sourate Ali 'Imran Verset 19

Coran 3:19 · Family of Imran · médinoise · Juz 3

3:19

Arabe

اِنَّ الدِّيْنَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ اِلَّا مِنْۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًاۢ بَيْنَهُمْ ۗوَمَنْ يَّكْفُرْ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ۝١٩

Translittération

Innad-dīna ‘indallāhil-islām, wa makhtalafal-lażīna ūtul-kitāba illā mim ba‘di mā jā-ahumul-‘ilmu baghyam bainahum, wa may yakfur bi'āyātillāhi fa innallāha sarī‘ul-ḥisāb

Sens

La seule religion acceptée par Allah est l’islam. Ceux à qui les Ecritures ont été confiées ne se sont opposés[7], poussés par la jalousie, qu’après avoir reçu toutes les preuves. Que ceux qui renient les signes d’Allah sachent qu’Allah est prompt dans Ses comptes.

[7] Entre eux et à l’islam.

Le verset 19 de la sourate Ali 'Imran (Coran 3:19) est le verset 19 sur 200 de Sourate Ali 'Imran (Family of Imran), une sourate médinoise qui porte le numéro 3 dans le Coran ; il fait partie du juz 3.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).