Sourate An-Nisa Verset 95
Coran 4:95 · The Women · médinoise · Juz 5
Arabe
لَا يَسْتَوِى الْقٰعِدُوْنَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ غَيْرُ اُولِى الضَّرَرِ وَالْمُجٰهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۗ فَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ دَرَجَةً ۗ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۗ وَفَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ اَجْرًا عَظِيْمًاۙ ٩٥
Translittération
Lā yastawil-qō‘idūna minal-mu'minīna ghoiru uliḍ-ḍorori wal-mujāhidūna fī sabīlillāhi bi'amwālihim wa anfusihim, faḍḍolallāhul-mujāhidīna bi amwālihim wa anfusihim ‘alal-qō‘idīna darojah, wa kullaw wa‘adallāhul-ḥusnā, wa faḍḍolallāhul-mujāhidīna ‘alal-qō‘idīna ajron ‘aẓīmā
Sens
Les croyants qui s’abstiennent de combattre - à l’exception de ceux qui en sont dispensés[59] - ne sauraient égaler ceux qui sacrifient leurs biens et leurs vies pour la cause d’Allah. Allah a élevé le rang de ceux qui luttent corps et biens par rapport à ceux qui demeurent dans leurs foyers. Mais à chacun Il a promis la plus belle récompense, privilégiant toutefois ceux qui se sacrifient par rapport à ceux qui restent dans leurs foyers, en accordant aux premiers une immense récompense :
[59] Les infirmes et les malades notamment.
Le verset 95 de la sourate An-Nisa (Coran 4:95) est le verset 95 sur 176 de Sourate An-Nisa (The Women), une sourate médinoise qui porte le numéro 4 dans le Coran ; il fait partie du juz 5.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer