41

Sourate An-Nur Verset 41

Coran 24:41 · The Light · médinoise · Juz 18

24:41

Arabe

اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يُسَبِّحُ لَهٗ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَالطَّيْرُ صٰۤفّٰتٍۗ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهٗ وَتَسْبِيْحَهٗۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌۢ بِمَا يَفْعَلُوْنَ ۝٤١

Translittération

Alam taro annallāha yusabbiḥu lahū man fis-samāwāti wal-arḍi waṭ-ṭoiru ṣōffāt, kullun qod ‘alima ṣolātahū wa tasbīḥah, wallāhu ‘alīmum bimā yaf‘alūn

Sens

Ne vois-tu pas que tous les êtres peuplant les cieux et la terre célèbrent la gloire d’Allah, de même que les oiseaux déployant leurs ailes dans les airs ? Chacun sait Le prier et Le glorifier à sa manière[30]. Allah connaît parfaitement leur façon d’agir.

[30] Autre sens : Allah sait la manière dont chacun Le prie et Le glorifie.

Le verset 41 de la sourate An-Nur (Coran 24:41) est le verset 41 sur 64 de Sourate An-Nur (The Light), une sourate médinoise qui porte le numéro 24 dans le Coran ; il fait partie du juz 18.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).