45

Sourate An-Nur Verset 45

Coran 24:45 · The Light · médinoise · Juz 18

24:45

Arabe

وَاللّٰهُ خَلَقَ كُلَّ دَاۤبَّةٍ مِّنْ مَّاۤءٍۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰى بَطْنِهٖۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰى رِجْلَيْنِۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰٓى اَرْبَعٍۗ يَخْلُقُ اللّٰهُ مَا يَشَاۤءُۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ۝٤٥

Translittération

Wallāhu kholaqo kulla dābbatim mim mā', fa minhum may yamsyī ‘alā baṭinih, wa minhum may yamsyī ‘alā rijlain, wa minhum may yamsyī ‘alā arba‘, yakhluqullāhu mā yasyā', innallāha ‘alā kulli syai'in qodīr

Sens

Allah a créé tous les animaux à partir de l’eau. Il en est qui rampent, d’autres qui marchent sur deux pieds et d’autres enfin qui se déplacent sur quatre pattes[33]. Allah, qui a pouvoir sur toute chose, crée ce qu’Il veut.

[33] A l’image, respectivement, des reptiles, des hommes et des bestiaux.

Le verset 45 de la sourate An-Nur (Coran 24:45) est le verset 45 sur 64 de Sourate An-Nur (The Light), une sourate médinoise qui porte le numéro 24 dans le Coran ; il fait partie du juz 18.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).