22

Sourate Ar-Ra'd Verset 22

Coran 13:22 · The Thunder · mecquoise · Juz 13

13:22

Arabe

وَالَّذِيْنَ صَبَرُوا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً وَّيَدْرَءُوْنَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِۙ ۝٢٢

Translittération

Wal-lażīna ṣobarubtighō-a wajhi robbihim wa aqōmuṣ-ṣolāta wa anfaqū mimmā rozaqnāhum sirrow wa ‘alāniyataw wa yadro'ūna bil-ḥasanatis-sayyi'ata ulā-ika lahum ‘uqbad-dār

Sens

qui se plient patiemment à Ses commandements dans l’espoir de satisfaire leur Seigneur, accomplissent la prière, offrent par charité, discrètement ou publiquement, une partie de ce que Nous leur avons accordé et rendent le bien pour le mal[11], ceux-là connaîtront une fin heureuse dans l’au-delà.

[11] Autre sens : effacent leurs mauvaises actions par de bonnes œuvres.

Le verset 22 de la sourate Ar-Ra'd (Coran 13:22) est le verset 22 sur 43 de Sourate Ar-Ra'd (The Thunder), une sourate mecquoise qui porte le numéro 13 dans le Coran ; il fait partie du juz 13.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).