46

Sourate Ibrahim Verset 46

Coran 14:46 · Abraham · mecquoise · Juz 13

14:46

Arabe

وَقَدْ مَكَرُوْا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللّٰهِ مَكْرُهُمْۗ وَاِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُوْلَ مِنْهُ الْجِبَالُ ۝٤٦

Translittération

Wa qod makarū makrohum wa ‘indallāhi makruhum, wa in kāna makruhum litazūla minhul-jibāl

Sens

Ils ont tramé des complots qui ne sauraient échapper à Allah, même si leurs manœuvres étaient de taille à déplacer les montagnes[14].

[14] Autre sens : d’ailleurs leurs complots ne sauraient déplacer les montagnes.

Le verset 46 de la sourate Ibrahim (Coran 14:46) est le verset 46 sur 52 de Sourate Ibrahim (Abraham), une sourate mecquoise qui porte le numéro 14 dans le Coran ; il fait partie du juz 13.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).