37

Sourate Saba Verset 37

Coran 34:37 · Sheba · mecquoise · Juz 22

34:37

Arabe

وَمَآ اَمْوَالُكُمْ وَلَآ اَوْلَادُكُمْ بِالَّتِيْ تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنَا زُلْفٰىٓ اِلَّا مَنْ اٰمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًاۙ فَاُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ جَزَاۤءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوْا وَهُمْ فِى الْغُرُفٰتِ اٰمِنُوْنَ ۝٣٧

Translittération

Wa mā amwālukum wa lā aulādukum bil-latī tuqorribukum ‘indanā zulfā illā man āmana wa ‘amila ṣōliḥā, fa'ulā-ika lahum jazā-uḍ-ḍi‘fi bimā ‘amilū wa hum fil-ghurufāti āminūn

Sens

Ce ne sont ni vos richesses, ni vos enfants, qui pourront vous rapprocher de Nous. Seuls ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres verront leur récompense décuplée et vivront en toute sécurité dans les hauts lieux du Paradis.

Le verset 37 de la sourate Saba (Coran 34:37) est le verset 37 sur 54 de Sourate Saba (Sheba), une sourate mecquoise qui porte le numéro 34 dans le Coran ; il fait partie du juz 22.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).