16

Sourate Yunus Verset 16

Coran 10:16 · Jonah · mecquoise · Juz 11

10:16

Arabe

قُلْ لَّوْ شَاۤءَ اللّٰهُ مَا تَلَوْتُهٗ عَلَيْكُمْ وَلَآ اَدْرٰىكُمْ بِهٖ ۖفَقَدْ لَبِثْتُ فِيْكُمْ عُمُرًا مِّنْ قَبْلِهٖۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ ۝١٦

Translittération

Qul lau syā-allāhu mā talautuhū ‘alaikum wa lā adrōkum bih, faqod labiṡtu fīkum ‘umurom min qoblih, afalā ta‘qilūn

Sens

Dis-leur encore : « Si Allah l’avait voulu, je ne vous l’aurais pas récité et Lui-même ne vous l’aurait pas fait connaître. J’ai pourtant vécu parmi vous de longues années avant sa révélation[6]. Etes-vous donc dépourvus de toute raison ? »

[6] Quarante ans de ma vie durant lesquels je n’ai jamais prétendu recevoir de révélation.

Le verset 16 de la sourate Yunus (Coran 10:16) est le verset 16 sur 109 de Sourate Yunus (Jonah), une sourate mecquoise qui porte le numéro 10 dans le Coran ; il fait partie du juz 11.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).