Sourate Yusuf Verset 17
Coran 12:17 · Joseph · mecquoise · Juz 12
Arabe
قَالُوْا يٰٓاَبَانَآ اِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوْسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَاَكَلَهُ الذِّئْبُۚ وَمَآ اَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صٰدِقِيْنَ ١٧
Translittération
Qōlū yā abānā innā żahabnā nastabiqu wa taroknā yūsufa ‘inda matā‘inā fa akalahuż-żi'b, wa mā anta bimu'minil lanā wa lau kunnā ṣōdiqīn
Sens
Ils dirent : « Père ! Nous sommes allés rivaliser d’adresse[10], en laissant Joseph près de nos effets. C’est alors qu’un loup est venu le dévorer. Tu ne nous croiras pas, même si nous disons la vérité[11] ! »
[10] Ou : de vitesse.
[11] Autre sens : tu ne nous croirais pas, même si nous étions à tes yeux des hommes sincères.
Le verset 17 de la sourate Yusuf (Coran 12:17) est le verset 17 sur 111 de Sourate Yusuf (Joseph), une sourate mecquoise qui porte le numéro 12 dans le Coran ; il fait partie du juz 12.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer