47

Sourate Yusuf Verset 47

Coran 12:47 · Joseph · mecquoise · Juz 12

12:47

Arabe

قَالَ تَزْرَعُوْنَ سَبْعَ سِنِيْنَ دَاَبًاۚ فَمَا حَصَدْتُّمْ فَذَرُوْهُ فِيْ سُنْۢبُلِهٖٓ اِلَّا قَلِيْلًا مِّمَّا تَأْكُلُوْنَ ۝٤٧

Translittération

Qōla tazro‘ūna sab‘a sinīna da'abā, famā ḥaṣottum fa żarūhu fī sumbulihī illā qolīlam mimmā ta'kulūn

Sens

Joseph répondit : « Les récoltes seront abondantes sept années consécutives[19] au cours desquelles vous laisserez en épis les céréales que vous aurez moissonnées[20], à l’exception du minimum nécessaire à votre consommation.

[19] Correspondant aux sept vaches grasses.
[20] Afin qu’ils se gâtent moins rapidement.

Le verset 47 de la sourate Yusuf (Coran 12:47) est le verset 47 sur 111 de Sourate Yusuf (Joseph), une sourate mecquoise qui porte le numéro 12 dans le Coran ; il fait partie du juz 12.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).