91

Surah Al-An'am Verse 91

Quran 6:91 · The Cattle · Meccan · Juz 7

6:91

Arabic

وَمَا قَدَرُوا اللّٰهَ حَقَّ قَدْرِهٖٓ اِذْ قَالُوْا مَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ عَلٰى بَشَرٍ مِّنْ شَيْءٍۗ قُلْ مَنْ اَنْزَلَ الْكِتٰبَ الَّذِيْ جَاۤءَ بِهٖ مُوْسٰى نُوْرًا وَّهُدًى لِّلنَّاسِ تَجْعَلُوْنَهٗ قَرَاطِيْسَ تُبْدُوْنَهَا وَتُخْفُوْنَ كَثِيْرًاۚ وَعُلِّمْتُمْ مَّا لَمْ تَعْلَمُوْٓا اَنْتُمْ وَلَآ اٰبَاۤؤُكُمْ ۗقُلِ اللّٰهُ ۙثُمَّ ذَرْهُمْ فِيْ خَوْضِهِمْ يَلْعَبُوْنَ ۝٩١

Transliteration

Wa mā qodarullāha ḥaqqo qodrihī iż qōlū mā anzalallāhu ‘alā basyarim min syai', qul man anzalal-kitābal-lażī jā-a bihī mūsā nūrow wa hudal lin-nāsi taj‘alūnahū qorōṭīsa tubdūnahā wa tukhfūna kaṡīrō, wa ‘ullimtum mā lam ta‘lamū antum wa lā ābā-ukum, qulillāh, ṡumma żarhum fī khouḍihim yal‘abūn

Meaning

They do not value Allah as He should be valued, when they say, “Allah did not reveal anything to any human being.” Say, “Who revealed the Scripture which Moses brought—a light and guidance for humanity?” You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. And you were taught what you did not know—neither you, nor your ancestors. Say, “Allah”; then leave them toying away in their speculation.

Surah Al-An'am verse 91 (Quran 6:91) is verse 91 of the 165 verses of Surah Al-An'am (The Cattle), a Meccan surah that is number 6 in the Quran, and it is part of juz 7.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).