283

Surah Al-Baqarah Verse 283

Quran 2:283 · The Cow · Medinan · Juz 3

2:283

Arabic

وَاِنْ كُنْتُمْ عَلٰى سَفَرٍ وَّلَمْ تَجِدُوْا كَاتِبًا فَرِهٰنٌ مَّقْبُوْضَةٌ ۗفَاِنْ اَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِى اؤْتُمِنَ اَمَانَتَهٗ وَلْيَتَّقِ اللّٰهَ رَبَّهٗ ۗ وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَۗ وَمَنْ يَّكْتُمْهَا فَاِنَّهٗٓ اٰثِمٌ قَلْبُهٗ ۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ عَلِيْمٌ ࣖ ۝٢٨٣

Transliteration

Wa in kuntum ‘alā safariw wa lam tajidū kātiban fa riḥānum maqbūḍoh, fa'in amina ba‘ḍukum ba‘ḍon falyu'addil-lażi'tumina amānatahū walyattaqillāha robbah, wa lā taktumusy syahādah, wa may yaktumhā fa'innahū āṡimun qolbuh, wallāhu bimā ta‘malūna ‘alīm

Meaning

If you are on a journey, and cannot find a scribe, then a security deposit should be handed over. But if you trust one another, let the trustee fulfill his trust, and let him fear Allah, his Lord. And do not conceal testimony. Whoever conceals it is sinner at heart. Allah is aware of what you do.

Surah Al-Baqarah verse 283 (Quran 2:283) is verse 283 of the 286 verses of Surah Al-Baqarah (The Cow), a Medinan surah that is number 2 in the Quran, and it is part of juz 3.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).