Surah Al-Baqarah Verse 85
Quran 2:85 · The Cow · Medinan · Juz 1
Arabic
ثُمَّ اَنْتُمْ هٰٓؤُلَاۤءِ تَقْتُلُوْنَ اَنْفُسَكُمْ وَتُخْرِجُوْنَ فَرِيْقًا مِّنْكُمْ مِّنْ دِيَارِهِمْۖ تَظٰهَرُوْنَ عَلَيْهِمْ بِالْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِۗ وَاِنْ يَّأْتُوْكُمْ اُسٰرٰى تُفٰدُوْهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ اِخْرَاجُهُمْ ۗ اَفَتُؤْمِنُوْنَ بِبَعْضِ الْكِتٰبِ وَتَكْفُرُوْنَ بِبَعْضٍۚ فَمَا جَزَاۤءُ مَنْ يَّفْعَلُ ذٰلِكَ مِنْكُمْ اِلَّا خِزْيٌ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۚوَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ يُرَدُّوْنَ اِلٰٓى اَشَدِّ الْعَذَابِۗ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ ٨٥
Transliteration
Ṡumma antum hā-ulā-i taqtulūna anfusakum wa tukhrijūna farīqom minkum min diyārihim taẓōharūna ‘alaihim bil-iṡmi wal-‘udwān, wa iy ya'tūkum usārō tufādūhum wa huwa muḥarromun ‘alaikum ikhrōjuhum, afa tu'minūna biba‘ḍil-kitābi wa takfurūna bi ba‘ḍ, famā jazā-u may yaf‘alu żālika minkum illā khizyun fil-ḥayātid-dun-yā, wa yaumal-qiyāmati yuroddūna ilā asyaddil-‘ażāb, wa mallāhu bighōfilin ‘ammā ta‘malūn
Meaning
But here you are, killing your own, and expelling a group of your own from their homes—conspiring against them in wrongdoing and hostility. And if they come to you as captives, you ransom them, although it was forbidden to you. Is it that you believe in part of the Scripture, and disbelieve in part? What is the reward for those among you who do that but humiliation in this life? And on the Day of Resurrection, they will be assigned to the most severe torment. Allah is not unaware of what you do.
Surah Al-Baqarah verse 85 (Quran 2:85) is verse 85 of the 286 verses of Surah Al-Baqarah (The Cow), a Medinan surah that is number 2 in the Quran, and it is part of juz 1.
Read more comfortably in the app
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Install