105

Surah Al-Fil

الفيل · The Elephant · Meccan · 5 verses

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

105:1

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ ۝١

Alam taro kaifa fa‘ala robbuka bi'aṣḥābil-fīl

1. Have you not considered how your Lord dealt with the People of the Elephant?

105:2

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ ۝٢

Alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl

2. Did He not make their plan go wrong?

105:3

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ ۝٣

Wa arsala ‘alaihim ṭoiron abābīl

3. He sent against them swarms of birds.

105:4

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ ۝٤

Tarmīhim biḥijārotim min sijjīl

4. Throwing at them rocks of baked clay.

105:5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ ۝٥

Fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl

5. Leaving them like chewed-up leaves.

Read more comfortably in the app Juz Amma: Hafalan Surat Pendek Install

Surah Al-Fil (The Elephant) is surah number 105 of the Quran. It has 5 verses and is a Meccan surah. Read the Arabic, transliteration and translation verse by verse or as continuous text; every verse also has its own page.

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).