Surah Al-Hajj Verse 5
Quran 22:5 · The Pilgrimage · Medinan · Juz 17
Arabic
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنْ كُنْتُمْ فِيْ رَيْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَاِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَّغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْۗ وَنُقِرُّ فِى الْاَرْحَامِ مَا نَشَاۤءُ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوْٓا اَشُدَّكُمْۚ وَمِنْكُمْ مَّنْ يُّتَوَفّٰى وَمِنْكُمْ مَّنْ يُّرَدُّ اِلٰٓى اَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔاۗ وَتَرَى الْاَرْضَ هَامِدَةً فَاِذَآ اَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاۤءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَاَنْۢبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍۢ بَهِيْجٍ ٥
Transliteration
Yā ayyuhan-nāsu in kuntum fī roibim minal-ba‘ṡi fa innā kholaqnākum min turōbin ṡumma min nuṭfatin ṡumma min ‘alaqotin ṡumma mim muḍghotim mukhollaqotiw wa ghoiri mukhollaqotil linubayyina lakum, wa nuqirru fil-arḥāmi mā nasyā-u ilā ajalim musamman ṡumma nukhrijukum ṭiflan ṡumma litablughū asyuddakum, wa minkum may yutawaffā wa minkum may yuroddu ilā arżalil-‘umuri likailā ya‘lama ba‘da ‘ilmin syai'ā, wa tarol-arḍo hāmidatan fa iżā anzalnā ‘alaihal-mā-ahtazzat wa robat wa ambatat min kulli zaujim bahīj
Meaning
O people! If you are in doubt about the Resurrection—We created you from dust, then from a small drop, then from a clinging clot, then from a lump of flesh, partly developed and partly undeveloped. In order to clarify things for you. And We settle in the wombs whatever We will for a designated term, and then We bring you out as infants, until you reach your full strength. And some of you will pass away, and some of you will be returned to the vilest age, so that he may not know, after having known. And you see the earth still; but when We send down water on it, it vibrates, and swells, and grows all kinds of lovely pairs.
Surah Al-Hajj verse 5 (Quran 22:5) is verse 5 of the 78 verses of Surah Al-Hajj (The Pilgrimage), a Medinan surah that is number 22 in the Quran, and it is part of juz 17.
Read more comfortably in the app
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Install