14

Surah Al-Hashr Verse 14

Quran 59:14 · The Exile · Medinan · Juz 28

59:14

Arabic

لَا يُقَاتِلُوْنَكُمْ جَمِيْعًا اِلَّا فِيْ قُرًى مُّحَصَّنَةٍ اَوْ مِنْ وَّرَاۤءِ جُدُرٍۗ بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيْدٌ ۗ تَحْسَبُهُمْ جَمِيْعًا وَّقُلُوْبُهُمْ شَتّٰىۗ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُوْنَۚ ۝١٤

Transliteration

Lā tuqōtilūnakum jamī‘an illā fī qurom muḥaṣṣonatin au miw warō-i judur, ba'suhum bainahum syadīd, taḥsabuhum jamī‘aw wa qulūbuhum syattā, żālika bi'annahum qoumul lā ya‘qilūn

Meaning

They will not fight you all together except from fortified strongholds, or from behind walls. Their hostility towards each other is severe. You would think they are united, but their hearts are diverse. That is because they are a people who do not understand.

Surah Al-Hashr verse 14 (Quran 59:14) is verse 14 of the 24 verses of Surah Al-Hashr (The Exile), a Medinan surah that is number 59 in the Quran, and it is part of juz 28.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).