8

Surah Al-Ma'idah Verse 8

Quran 5:8 · The Table Spread · Medinan · Juz 6

5:8

Arabic

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا كُوْنُوْا قَوَّامِيْنَ لِلّٰهِ شُهَدَاۤءَ بِالْقِسْطِۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَاٰنُ قَوْمٍ عَلٰٓى اَلَّا تَعْدِلُوْا ۗاِعْدِلُوْاۗ هُوَ اَقْرَبُ لِلتَّقْوٰىۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ خَبِيْرٌۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ ۝٨

Transliteration

Yā ayyuhal-lażīna āmanū kūnū qowwāmīna lillāhi syuhadā-a bil-qisṭi wa lā yajrimannakum syana'ānu qomin ‘alā allā ta‘dilū, i‘dilū, huwa aqrobu lit-taqwā wattaqullāh, innallāha khobīrum bimā ta‘malūn

Meaning

O you who believe! Be upright to Allah, witnessing with justice; and let not the hatred of a certain people prevent you from acting justly. Adhere to justice, for that is nearer to piety; and fear Allah. Allah is Informed of what you do.

Surah Al-Ma'idah verse 8 (Quran 5:8) is verse 8 of the 120 verses of Surah Al-Ma'idah (The Table Spread), a Medinan surah that is number 5 in the Quran, and it is part of juz 6.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).