44

Surah An-Naml Verse 44

Quran 27:44 · The Ant · Meccan · Juz 19

27:44

Arabic

قِيْلَ لَهَا ادْخُلِى الصَّرْحَۚ فَلَمَّا رَاَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَّكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَاۗ قَالَ اِنَّهٗ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّنْ قَوَارِيْرَ ەۗ قَالَتْ رَبِّ اِنِّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ وَاَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمٰنَ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ ࣖ ۝٤٤

Transliteration

Qīla lahadkhuliṣ-ṣorḥ, falammā ro'at-hu ḥasibat-hu lujjataw wa kasyafat ‘an sāqoihā, qōla innahū ṣorḥum mumarrodum min qowārīr, qōlat robbi innī ẓolamtu nafsī wa aslamtu ma‘a sulaimāna lillāhi robbil-‘ālamīn

Meaning

It was said to her, “Go inside the palace.” And when she saw it, she thought it was a deep pond, and she bared her legs. He said, “It is a palace paved with glass.” She said, “My Lord, I have done wrong to myself, and I have submitted with Solomon, to Allah, Lord of the Worlds.”

Surah An-Naml verse 44 (Quran 27:44) is verse 44 of the 93 verses of Surah An-Naml (The Ant), a Meccan surah that is number 27 in the Quran, and it is part of juz 19.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).