86

Surah An-Nisa Verse 86

Quran 4:86 · The Women · Medinan · Juz 5

4:86

Arabic

وَاِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوْا بِاَحْسَنَ مِنْهَآ اَوْ رُدُّوْهَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيْبًا ۝٨٦

Transliteration

Wa iżā ḥuyyītum bitaḥiyyatin fa ḥayyū bi'aḥsana minhā au ruddūhā, innallāha kāna ‘alā kulli syai'in ḥasībā

Meaning

When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting, or return it. Allah keeps count of everything.

Surah An-Nisa verse 86 (Quran 4:86) is verse 86 of the 176 verses of Surah An-Nisa (The Women), a Medinan surah that is number 4 in the Quran, and it is part of juz 5.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).