44

Surah Fussilat Verse 44

Quran 41:44 · Explained in Detail · Meccan · Juz 24

41:44

Arabic

وَلَوْ جَعَلْنٰهُ قُرْاٰنًا اَعْجَمِيًّا لَّقَالُوْا لَوْلَا فُصِّلَتْ اٰيٰتُهٗ ۗ ءَاَ۬عْجَمِيٌّ وَّعَرَبِيٌّ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا هُدًى وَّشِفَاۤءٌ ۗوَالَّذِيْنَ لَا يُؤْمِنُوْنَ فِيْٓ اٰذَانِهِمْ وَقْرٌ وَّهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًىۗ اُولٰۤىِٕكَ يُنَادَوْنَ مِنْ مَّكَانٍۢ بَعِيْدٍ ࣖ ۝٤٤

Transliteration

Wa lau ja‘alnāhu qur'ānan a‘jamiyyal laqōlū lau lā fuṣṣilat āyātuh, a'a‘jamiyyuw wa ‘arobiyy, qul huwa lil-lażīna āmanū hudaw wa syifā', wal-lażīna lā yu'minūna fī āżānihim waqruw wa huwa ‘alaihim ‘amā, ulā-ika yunādauna mim makānim ba‘īd

Meaning

Had We made it a Quran in a foreign language, they would have said, “If only its verses were made clear.” Non-Arabic and an Arab? Say, “For those who believe, it is guidance and healing. But as for those who do not believe: there is heaviness in their ears, and it is blindness for them. These are being called from a distant place.”

Surah Fussilat verse 44 (Quran 41:44) is verse 44 of the 54 verses of Surah Fussilat (Explained in Detail), a Meccan surah that is number 41 in the Quran, and it is part of juz 24.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).