78

Surah Ghafir Verse 78

Quran 40:78 · The Forgiver · Meccan · Juz 24

40:78

Arabic

وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّنْ قَبْلِكَ مِنْهُمْ مَّنْ قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُمْ مَّنْ لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ ۗوَمَا كَانَ لِرَسُوْلٍ اَنْ يَّأْتِيَ بِاٰيَةٍ اِلَّا بِاِذْنِ اللّٰهِ ۚفَاِذَا جَاۤءَ اَمْرُ اللّٰهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُوْنَ ࣖ ۝٧٨

Transliteration

Wa laqod arsalnā rusulam min qoblika minhum man qoṣoṣnā ‘alaika wa minhum mal lam naqṣuṣ ‘alaik, wa mā kāna lirosūlin ay ya'tiya bi'āyatin illā bi'iżnillāh, fa'iżā jā-a amrullāhi quḍiya bil-ḥaqqi wa khosiro hunālikal-mubṭilūn

Meaning

We sent messengers before you. Some of them We told you about, and some We did not tell you about. No messenger can bring a miracle except by leave of Allah. Then, when the command of Allah is issued, fair judgment will be passed, and there and then the seekers of vanity will lose.

Surah Ghafir verse 78 (Quran 40:78) is verse 78 of the 85 verses of Surah Ghafir (The Forgiver), a Meccan surah that is number 40 in the Quran, and it is part of juz 24.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).