Sourate Al-Ahqaf Verset 17
Coran 46:17 · The Wind-Curved Sandhills · mecquoise · Juz 26
Arabe
وَالَّذِيْ قَالَ لِوَالِدَيْهِ اُفٍّ لَّكُمَآ اَتَعِدَانِنِيْٓ اَنْ اُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُوْنُ مِنْ قَبْلِيْۚ وَهُمَا يَسْتَغِيْثٰنِ اللّٰهَ وَيْلَكَ اٰمِنْ ۖاِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّۚ فَيَقُوْلُ مَا هٰذَآ اِلَّآ اَسَاطِيْرُ الْاَوَّلِيْنَ ١٧
Translittération
Wal-lażī qōla liwālidaihi uffil lakumā ata‘idāninī an ukhroja wa qod kholatil qurūnu min qoblī, wa humā yastaghīṡānillāha wailaka āmin, inna wa‘dallāhi ḥaqq, fayaqūlu mā hāżā illā asāṭīrul-awwalīn
Sens
Contrairement à celui qui lance à ses parents : « Fi de vous ! M’annoncez-vous que je serai rendu à la vie, alors que tant de générations nous ont précédés[3] ? » Implorant Allah, ses père et mère lui disent : « Malheur à toi ! Accepte la foi ! La promesse d’Allah s’accomplira. » Mais lui de répondre : « Ce ne sont là que légendes des temps anciens ! »
[3] Sans revenir à la vie.
Le verset 17 de la sourate Al-Ahqaf (Coran 46:17) est le verset 17 sur 35 de Sourate Al-Ahqaf (The Wind-Curved Sandhills), une sourate mecquoise qui porte le numéro 46 dans le Coran ; il fait partie du juz 26.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer