109

Sourate Al-Anbya Verset 109

Coran 21:109 · The Prophets · mecquoise · Juz 17

21:109

Arabe

فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ اٰذَنْتُكُمْ عَلٰى سَوَاۤءٍۗ وَاِنْ اَدْرِيْٓ اَقَرِيْبٌ اَمْ بَعِيْدٌ مَّا تُوْعَدُوْنَ ۝١٠٩

Translittération

Fa in tawallau fa qul āżantukum ‘alā sawā', wa in adrī aqorībun am ba‘īdum mā tū‘adūn

Sens

S’ils se détournent, dis-leur : « Je vous ai avertis sans que nul ne soit privilégié et sans rien vous dissimuler de ce qui m’a été révélé[29]. Mais j’ignore si le châtiment dont vous êtes menacés est proche ou éloigné.

[29] Nous sommes donc tous pareillement avertis du danger qui nous attend si nous désobéissons au Seigneur.

Le verset 109 de la sourate Al-Anbya (Coran 21:109) est le verset 109 sur 112 de Sourate Al-Anbya (The Prophets), une sourate mecquoise qui porte le numéro 21 dans le Coran ; il fait partie du juz 17.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).