163

Sourate Al-A'raf Verset 163

Coran 7:163 · The Heights · mecquoise · Juz 9

7:163

Arabe

وَسْـَٔلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِيْ كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِۘ اِذْ يَعْدُوْنَ فِى السَّبْتِ اِذْ تَأْتِيْهِمْ حِيْتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَّيَوْمَ لَا يَسْبِتُوْنَۙ لَا تَأْتِيْهِمْ ۛ كَذٰلِكَ ۛنَبْلُوْهُمْ بِمَا كَانُوْا يَفْسُقُوْنَ ۝١٦٣

Translittération

Was'alhum ‘anil-qoryatil-latī kānat ḥāḍirotal-baḥr, iż ya‘dūna fis-sabti iż ta'tīhim ḥītānuhum yauma sabtihim syurro‘aw wa yauma lā yasbitūn, lā ta'tīhim - każālika - nablūhum bimā kānū yafsuqūn

Sens

Interroge-les[38] sur cette cité située au bord de la mer dont les habitants transgressèrent le shabbat. Les poissons apparaissaient en effet à la surface de l’eau le samedi, jour de repos obligatoire, mais disparaissaient les autres jours de la semaine. C’est ainsi que Nous les éprouvions pour prix de leur insoumission.

[38] Les juifs qui te sont contemporains.

Le verset 163 de la sourate Al-A'raf (Coran 7:163) est le verset 163 sur 206 de Sourate Al-A'raf (The Heights), une sourate mecquoise qui porte le numéro 7 dans le Coran ; il fait partie du juz 9.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).