18

Sourate Al-Fath Verset 18

Coran 48:18 · The Victory · médinoise · Juz 26

48:18

Arabe

لَقَدْ رَضِيَ اللّٰهُ عَنِ الْمُؤْمِنِيْنَ اِذْ يُبَايِعُوْنَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِيْ قُلُوْبِهِمْ فَاَنْزَلَ السَّكِيْنَةَ عَلَيْهِمْ وَاَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيْبًاۙ ۝١٨

Translittération

Laqod roḍiyallāhu ‘anil-mu'minīna iż yubāyi‘ūnaka taḥtasy-syajaroti fa‘alima mā fī qulūbihim fa'anzalas-sakīnata ‘alaihim wa aṡābahum fatḥan qorībā

Sens

Allah est satisfait des croyants qui, sous l’arbre[5], te juraient allégeance et fidélité. Connaissant parfaitement la sincérité de leurs intentions, Il a suscité quiétude et sérénité dans leurs cœurs et les a récompensés par un succès imminent[6]

[5] A Al-Houdaybiyah.
[6] La conquête de Khaybar, consécutive à la trêve d’Al-Houdaybiyah.

Le verset 18 de la sourate Al-Fath (Coran 48:18) est le verset 18 sur 29 de Sourate Al-Fath (The Victory), une sourate médinoise qui porte le numéro 48 dans le Coran ; il fait partie du juz 26.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).