Sourate Al-Furqan Verset 18
Coran 25:18 · The Criterion · mecquoise · Juz 18
Arabe
قَالُوْا سُبْحٰنَكَ مَا كَانَ يَنْۢبَغِيْ لَنَآ اَنْ نَّتَّخِذَ مِنْ دُوْنِكَ مِنْ اَوْلِيَاۤءَ وَلٰكِنْ مَّتَّعْتَهُمْ وَاٰبَاۤءَهُمْ حَتّٰى نَسُوا الذِّكْرَۚ وَكَانُوْا قَوْمًاۢ بُوْرًا ١٨
Translittération
Qōlū subḥānaka mā kāna yambaghī lanā an nattakhiża min dūnika min auliyā-a wa lākim matta‘tahum wa ābā-ahum ḥattā nasuż-żikr, wa kānū qoumam būrō
Sens
Les faux dieux répondront : « Gloire à Toi ! Il n’appartenait ni aux uns ni aux autres de prendre d’autres que Toi pour maîtres[2]. Mais Tu les as laissés, ainsi que leurs ancêtres, jouir à tel point de cette vie qu’ils en ont oublié Ton message, vouant ainsi leurs âmes à la perdition. »
[2] Ou : il ne nous appartenait pas d’en faire nos adorateurs alors que Toi seul mérites d’être adoré.
Le verset 18 de la sourate Al-Furqan (Coran 25:18) est le verset 18 sur 77 de Sourate Al-Furqan (The Criterion), une sourate mecquoise qui porte le numéro 25 dans le Coran ; il fait partie du juz 18.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer