Sourate Al-Hadid Verset 14
Coran 57:14 · The Iron · médinoise · Juz 27
Arabe
يُنَادُوْنَهُمْ اَلَمْ نَكُنْ مَّعَكُمْۗ قَالُوْا بَلٰى وَلٰكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ اَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الْاَمَانِيُّ حَتّٰى جَاۤءَ اَمْرُ اللّٰهِ وَغَرَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُوْرُ ١٤
Translittération
Yunādūnahum alam nakum ma‘akum, qōlū balā wa lākinnakum fatantum anfusakum wa tarobbaṣtum wartabtum wa ghorrotkumul-amāniyyu ḥattā jā-a amrullāhi wa ghorrokum billāhil-ghorūr
Sens
Les hypocrites interpelleront les croyants : « N’étions-nous pas avec vous sur terre ? » « Si, répondront les croyants, mais vous avez provoqué votre ruine, ne cessant de tergiverser[9], de douter et de vous bercer d’illusions, jusqu’au jour où l’arrêt d’Allah fut prononcé[10]. L’infâme séducteur vous a donc trompés au sujet du Seigneur.
[9] Attendant que la roue tourne en défaveur des croyants, afin de proclamer ouvertement votre impiété. Ou : tardant à vous repentir.
[10] Où vous avez été emportés par la mort, selon nombre d’exégètes.
Le verset 14 de la sourate Al-Hadid (Coran 57:14) est le verset 14 sur 29 de Sourate Al-Hadid (The Iron), une sourate médinoise qui porte le numéro 57 dans le Coran ; il fait partie du juz 27.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer