2

Sourate Al-Hujurat Verset 2

Coran 49:2 · The Rooms · médinoise · Juz 26

49:2

Arabe

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَرْفَعُوْٓا اَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوْا لَهٗ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ اَنْ تَحْبَطَ اَعْمَالُكُمْ وَاَنْتُمْ لَا تَشْعُرُوْنَ ۝٢

Translittération

Yā ayyuhal-lażīna āmanū lā tarfa‘ū aṣwātakum fauqo ṣoutin-nabiyyi wa lā tajharū lahū bil-qouli kajahri ba‘ḍikum liba‘ḍin an taḥbaṭo a‘mālukum wa antum lā tasy‘urūn

Sens

Vous qui croyez ! N’élevez pas la voix au-dessus de celle du Prophète et ne l’interpellez pas à haute voix comme vous le faites les uns avec les autres. Vous risqueriez en effet, sans vous en rendre compte, de perdre le bénéfice de vos œuvres.

Le verset 2 de la sourate Al-Hujurat (Coran 49:2) est le verset 2 sur 18 de Sourate Al-Hujurat (The Rooms), une sourate médinoise qui porte le numéro 49 dans le Coran ; il fait partie du juz 26.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).