Sourate Al-Ma'idah Verset 1
Coran 5:1 · The Table Spread · médinoise · Juz 6
Arabe
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَوْفُوْا بِالْعُقُوْدِۗ اُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيْمَةُ الْاَنْعَامِ اِلَّا مَا يُتْلٰى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّى الصَّيْدِ وَاَنْتُمْ حُرُمٌۗ اِنَّ اللّٰهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيْدُ ١
Translittération
Yā ayyuhal-lażīna āmanū aufū bil-‘uqūd, uḥillat lakum bahīmatul-an‘āmi illā mā yutlā ‘alaikum ghoiro muḥilliṣ-ṣoidi wa antum ḥurum, innallāha yaḥkumu mā yurīd
Sens
Vous qui croyez ! Honorez vos engagements[1] ! Toutes les bêtes du cheptel[2] vous sont autorisées à l’exception de celles qui vous sont indiquées[3] qui, comme le gibier que vous chassez alors que vous êtes en état de sacralisation[4], vous sont défendues. Allah décrète ce qu’Il veut.
[1] Envers les hommes, en respectant la parole donnée, et envers le Seigneur, en respectant Ses commandements.
[2] Voir note verset 119, sourate 4.
[3] Notamment au verset 3 de cette même sourate.
[4] Au cours du petit ou du grand pèlerinage.
Le verset 1 de la sourate Al-Ma'idah (Coran 5:1) est le verset 1 sur 120 de Sourate Al-Ma'idah (The Table Spread), une sourate médinoise qui porte le numéro 5 dans le Coran ; il fait partie du juz 6.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer