42

Sourate An-Naml Verset 42

Coran 27:42 · The Ant · mecquoise · Juz 19

27:42

Arabe

فَلَمَّا جَاۤءَتْ قِيْلَ اَهٰكَذَا عَرْشُكِۗ قَالَتْ كَاَنَّهٗ هُوَۚ وَاُوْتِيْنَا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِيْنَ ۝٤٢

Translittération

Falammā jā-at qīla ahakażā ‘arsyuk, qōlat ka'annahū huw, wa ūtīnal-‘ilma min qoblihā wa kunnā muslimīn

Sens

A son arrivée, il fut demandé à la reine si son trône ressemblait à celui qui se trouvait devant elle. Elle répondit : « Il semble bien que c’est lui. » Salomon[4] dit : « La science nous a été donnée avant elle par le Seigneur auquel nous sommes déjà soumis. »

[4] Ou : son entourage.

Le verset 42 de la sourate An-Naml (Coran 27:42) est le verset 42 sur 93 de Sourate An-Naml (The Ant), une sourate mecquoise qui porte le numéro 27 dans le Coran ; il fait partie du juz 19.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).