60

Sourate An-Nur Verset 60

Coran 24:60 · The Light · médinoise · Juz 18

24:60

Arabe

وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاۤءِ الّٰتِيْ لَا يَرْجُوْنَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ اَنْ يَّضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجٰتٍۢ بِزِيْنَةٍۗ وَاَنْ يَّسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّۗ وَاللّٰهُ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ ۝٦٠

Translittération

Wal-qowā‘idu minan-nisā-il-lātī lā yarjūna nikāḥan fa laisa ‘alaihinna junāḥun ay yaḍo‘na ṡiyābahunna ghoiro mutabarrijātim bizīnah, wa ay yasta‘fifna khoirul lahunn, wallāhu samī‘un ‘alīm

Sens

Les femmes en retour d’âge qui n’espèrent plus se marier peuvent, sans commettre de péché, retirer certains de leurs vêtements[38] sans pour autant exposer leurs charmes. Il est néanmoins préférable pour elles de conserver ces vêtements. Allah entend tout et sait tout.

[38] Leur grand voile, précisent certains exégètes.

Le verset 60 de la sourate An-Nur (Coran 24:60) est le verset 60 sur 64 de Sourate An-Nur (The Light), une sourate médinoise qui porte le numéro 24 dans le Coran ; il fait partie du juz 18.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).