49

Sourate Ash-Shu'ara Verset 49

Coran 26:49 · The Poets · mecquoise · Juz 19

26:49

Arabe

قَالَ اٰمَنْتُمْ لَهٗ قَبْلَ اَنْ اٰذَنَ لَكُمْۚ اِنَّهٗ لَكَبِيْرُكُمُ الَّذِيْ عَلَّمَكُمُ السِّحْرَۚ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ەۗ لَاُقَطِّعَنَّ اَيْدِيَكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ مِّنْ خِلَافٍ وَّلَاُصَلِّبَنَّكُمْ اَجْمَعِيْنَۚ ۝٤٩

Translittération

Qōla āmantum lahū qobla an āżana lakum, innahū lakabīrukumul-lażī ‘allamakumus-siḥr, fa lasaufa ta‘lamūn, la'uqoṭṭi‘anna aidiyakum wa arjulakum min khilāfiw wa la'uṣollibannakum ajma'īn

Sens

Pharaon s’exclama : « Osez-vous croire en lui sans mon autorisation ? Voici certainement votre maître qui vous a initiés à la magie. Vous allez voir ! Je vais vous faire couper la main et le pied opposé, puis tous vous faire crucifier. »

Le verset 49 de la sourate Ash-Shu'ara (Coran 26:49) est le verset 49 sur 227 de Sourate Ash-Shu'ara (The Poets), une sourate mecquoise qui porte le numéro 26 dans le Coran ; il fait partie du juz 19.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).