20

Sourate Muhammad Verset 20

Coran 47:20 · Muhammad · médinoise · Juz 26

47:20

Arabe

وَيَقُوْلُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُوْرَةٌ ۚفَاِذَآ اُنْزِلَتْ سُوْرَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَّذُكِرَ فِيْهَا الْقِتَالُ ۙرَاَيْتَ الَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌ يَّنْظُرُوْنَ اِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِۗ فَاَوْلٰى لَهُمْۚ ۝٢٠

Translittération

Wa yaqūlul-ażīna āmanū lau lā nuzzilat sūroh, fa iżā unzilat sūrotum muḥkamatuw wa żukiro fīhal-itāl, ro'aital-ażīna fī qulūbihim maroḍuy yanẓurūna ilaika naẓorol-maghsyiyyi ‘alaihi minal-maut, fa'aulā lahum

Sens

Les croyants disent : « Si seulement une sourate imposant la lutte armée était révélée ! » Mais lorsque est révélée une sourate prescrivant explicitement le combat, tu vois ceux dont les cœurs sont malades te regarder avec les yeux d’un moribond. Malheur à eux !

Le verset 20 de la sourate Muhammad (Coran 47:20) est le verset 20 sur 38 de Sourate Muhammad (Muhammad), une sourate médinoise qui porte le numéro 47 dans le Coran ; il fait partie du juz 26.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).