Sourate Taha Verset 39
Coran 20:39 · Ta-Ha · mecquoise · Juz 16
Arabe
اَنِ اقْذِفِيْهِ فِى التَّابُوْتِ فَاقْذِفِيْهِ فِى الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّيْ وَعَدُوٌّ لَّهٗ ۗوَاَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّيْ ەۚ وَلِتُصْنَعَ عَلٰى عَيْنِيْ ۘ ٣٩
Translittération
Aniqżifīhi fit-tābūti faqżifīhi fil-yammi falyulqihil-yammu bis-sāḥili ya'khużhu ‘aduwwul lī wa ‘aduwwul lah, wa alqoitu ‘alaika maḥabbatam minnī, wa lituṣna‘a ‘alā ‘ainī
Sens
“Place-le[6] dans un coffre que tu laisseras flotter sur les eaux du Nil. Les flots l’entraîneront alors jusqu’à la rive où il sera recueilli par Mon ennemi[7] et le sien”. J’ai alors suscité dans le cœur de Mes serviteurs[8] un vif amour pour toi afin que tu sois élevé sous Mes Yeux.
[6] Moïse, encore nourrisson, afin de le sauver des hommes de Pharaon qui, craignant l’avènement d’un Hébreu qui causerait la chute de son royaume, avait ordonné que soit tué tout nouveau-né hébreu de sexe masculin.
[7] Pharaon.
[8] Pharaon et son entourage, notamment.
Le verset 39 de la sourate Taha (Coran 20:39) est le verset 39 sur 135 de Sourate Taha (Ta-Ha), une sourate mecquoise qui porte le numéro 20 dans le Coran ; il fait partie du juz 16.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer